“Hay sur en el norte y norte en el Sur”

Entre el lunes 31/03 y el viernes 04/04 visitará nuestro país una delegación de la Universidad de Cornell (EE.UU) compuesta por un docente: Prof. Scott Peters y catorce estudiantes vinculados al curso “Development In Action Faculty-Led Student Experience – Uruguay”.

El intercambio se realiza en el marco del Espacio de Formación Integral «Pedagogía, política y territorio» (que llevan adelante el Programa Integral Metropolitano y la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación). Al país llegarán 14 estudiantes y un docente de Cornell, quienes durante una semana visitarán proyectos de extensión y trabajarán junto a estudiantes de Udelar. La agenda planteada también contiene actividades relacionadas a una variedad de intereses expresados por los estudiantes, en las que se destacan racialidad, migración, ambiente y democracia. 

Los estudiantes de Cornell conocerán servicios, programas y centros en los que participa nuestra Universidad como el Programa Integral Metropolitano, el Programa APEX, el Colectivo de Estudios Afrolatinoamericanos, el Observatorio de Racismo y Xenofobia y Progresa. Visitarán además el proyecto de Cocina Comunitaria de Bella Italia, el colectivo La Fogonera, la Cooperativa de Recicladores del barrio La Paloma, la huerta agroecológica comunitaria en Parque Tecnológico Industrial del Cerro, el Memorial de los Detenidos Desaparecidos en el Cerro, el Museo de la Memoria y “Bañados de Carrasco”. 

Además, el Prof. Peters realizará la conferencia “Las universidades y las humanidades estadounidenses en la era Trump”, que se desarrollará el 4 de abril a las 19hs en el Salón de Actos de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación y contará también con la presencia de los estudiantes. Esta conferencia contará con traducción al español a cargo de la Carrera en Traductorado Público de Facultad de Derecho, así como interpretación de Lengua de Señas Uruguaya.

Desde el 2022

Este intercambio entre la Universidad de la República y la Universidad de Cornell se inició con la visita del docente Agustín Cano, quien en 2022 fuera invitado por parte del Instituto Polson de Desarrollo Global y el Programa de estudios Latinoamericanos y Caribeños de Cornell. 

A partir de dicha visita, se puso en marcha una línea de trabajo titulada ”Diálogos globales en extensión universitaria”, coordinada por Matías Flores (Universidad de Cornell), Agustín Cano (Udelar), Romina Colacci (Universidad Nacional de Mar del Plata), Dawn Whitehead, Timothy Eatman (Universidad de Rutgers) y Scott Peters (Universidad de Cornell), de la que participan investigadores y extensionistas de América Latina, EEUU, África y Europa. En el marco de esta línea, el 17 y el 18 de noviembre de 2022 en laUdelar se desarrolló el Seminario Internacional «Historia y Presente de la Extensión Universitaria: Diálogos Sur-Norte», en el que se discutieron temas, ideas y estrategias, así como se abordaron problemas centrales de las relaciones Universidad-sociedad en el mundo contemporáneo, y se presentaron investigaciones históricas sobre la extensión en América Latina y EEUU. Como resultado de dicho Seminario, se publicó un libro que puede descargarse libremente en el sitio web de la Comisión Sectorial de Enseñanza.

Por otra parte, el 14 y 15 de marzo de 2024 se llevaron a cabo las jornadas “La extensión universitaria en clave “sur-sur”: diálogos entre Latinoamérica, el Caribe y África”, que permitieron un intercambio entre las tradiciones extensionistas de equipos de América Latina y Sudáfrica.. Finalmente, entre agosto y diciembre de 2024, los docentes Agustín Cano (PIM y Humanidades) y Eugenia Bové (Progresa) realizaron una estancia académica como profesores invitados en la Universidad de Cornell, participando de proyectos y conferencias sobre la temática. Actualmente, el Servicio de Relaciones Internacionales de Udelar trabaja en la redacción de un acuerdo que permita proyectar la cooperación académica entre estas universidades, en torno a los temas de extensión y vínculo universidad-sociedad.

Las actividades a realizar durante la visita de la delegación de la Universidad de Cornell a la Udelar, cuentan con el apoyo organizativo y logístico de: PIM, Progresa, Facultad de Humanidades, Prorectorado de Extensión, Servicio de Relaciones Internacionales de Udelar, Programa APEX, Facultad de Veterinaria, Carrera de Traductorado Público de Facultad de Derecho e Intendencia Municipal de Montevideo.

Scroll al inicio